Katha

Bhai Dooj kathaभाई दूज कथा

Deity
Yama and Yamuna
Kind
Katha
Recited on
Bhai Dooj →

Source: Yama and Yamuna; folk and Puranic tradition

01

सूर्य की सन्तान यम और यमुना भाई-बहन थे। यमुना अपने भाई से बहुत स्नेह करती थीं और बार-बार उन्हें घर आने को बुलाती थीं।

Yama and Yamuna, children of Surya, were brother and sister. Yamuna loved her brother dearly and kept inviting him home.

02

यम अपने कामों में व्यस्त रहते थे और नहीं जा पाते थे। एक दिन कार्तिक शुक्ल द्वितीया को वे यमुना के घर पहुँचे।

Yama was always busy and could not go. One day, on Kartik Shukla Dwitiya, he reached Yamuna's house.

03

यमुना ने उनका तिलक किया, आरती उतारी और स्वादिष्ट भोजन कराया। यम बहुत प्रसन्न हुए।

Yamuna applied the tilak, performed aarti and fed him a good meal. Yama was very pleased.

04

उन्होंने वर दिया कि इस दिन जो भाई अपनी बहन के घर जाकर तिलक कराएगा और भोजन करेगा, उसे भय नहीं रहेगा। इसी से भाई दूज मनाई जाती है।

He granted that a brother who visits his sister's house on this day, takes the tilak and eats there, will have nothing to fear. That is how Bhai Dooj began.